雪滴花會停播嗎?這部劇因疑似歪曲歷史被韓國觀眾抵製!

Posted by NunaOppa 21/12/2021 0 Comment(s)

연이은 '설강화' 손절…"역사왜곡 논란, 저희도 화나" 디즈니+ 결단은? - 머니투데이

雪滴花會停播嗎?這部劇因疑似歪曲歷史被韓國觀眾抵製!


本月18日,由女團BLACKPINK成員智秀和演員丁海寅主演的JTBC周末電視劇《雪滴花》正式上線。

 

《雪滴花》是以1987年的首爾為背景,講述偽裝成學生的南派間諜「守護」闖入學校與幫助他掩護的民主化運動女學生「英路」之間愛情故事的浪漫題材電視劇。

 

但是,比起觀眾們的期待《雪滴花》自製作之初就陷入了歪曲歷史的爭議,被韓國網友要求停止製作並播出。

韓國網友呼籲抵製《雪滴花》的原因有三:

 

一、主人公的名字和歷史上真實存在的人物相似。

劇本中女主的名字叫做「殷英初」,這與歷史中真實存在的人物——千英初老師是一樣的。千英初老師的丈夫當時被誣陷成間諜受到了嚴刑拷打,《雪滴花》主人公之間的愛情故事就是「魔改」的千英初老師與其丈夫。

 

JTBC, '설강화' 논란에 "민주화 운동 드라마 아냐···안기부 미화도 없다” - 경향신문

 

二、貶低民主化運動。

5·18民主化運動(光州事件)對於韓國人民來說是意義重大,它是一次由市民自發的要求民主運動,當時掌握軍權的全鬥煥將軍下令武力鎮壓這次運動,造成大量平民和學生死亡和受傷,民主化運動加速了民主政治的到來。

 

三、美化安全企劃部。

獨裁時期迫害民眾、對民眾進行強加拷問的機關。

 

今年3月,JTBC曾就相關爭議表明立場。

當時JTBC表示,劇中人物的名字與千英初老師無關,但因為會讓大家有所聯想,所以會進行修改(英初→英路)。

 

其次,《雪滴花》並不是主要講述民主化運動的電視劇,劇本任何地方都不存在男女主人公參與或領導民主化運動的設定,登場的是80年代在軍部政權背景下被當成間諜並被不正當鎮壓的角色。

 

《雪滴花》的中心背景是1987年的大選政局,是軍部政權、安全企劃部等既得利益勢力為了維持權力,與-朝-鮮-獨-裁-政-權-勾結進行陰謀的假想故事。

 

並且,劇中所登場的安全企劃部要員是背離腐敗組織、堅持做自己認為正確的事情的原則主義者,所以他才是正面角色,這並不是在美化安全企劃部。

 

雖然JTBC反駁了種種質疑,但是看了《雪滴花》首播的韓國網友依然認為該劇是在歪曲歷史。有網友指出:「JTBC說不存在男女主人公參與或引領民主化運動的劇情,但是在第一集電視劇中就出現了女主人公誤認為男主人公是參與運動的學生所以相救的劇情。」

 

설강화 청원 15만 돌파…아침이 밝아올 때까지 원작 中정부 선전 논란 종합 | 한경닷컴

 

首播當天,青瓦臺國民請願留言板上就登載了名為「關於停止播放電視劇《雪滴花》的請願」的文章,僅一天贊同該請願的人數就達到了20萬,達到了政府答辯的標準。

 

請願人表示:「民主化運動當時毫無根據地被誣陷為間諜,遭受拷問而死亡的運動圈受害者明顯存在,而且不顧這些歷史事實,製作出那樣內容的電視劇,顯然是破壞民主化運動價值的行為。」

 

青瓦臺政府對此表示:「電視臺和製作方表示『這不是一部貶低民主化運動、美化安全企劃部和間諜的電視劇』。」

 

「根據《廣播法》第4條,保障電視臺編排的自由和獨立,但該自由不能不受法律限製或幹涉,過分歪曲歷史等妨礙廣播公共責任或違反審議規定的廣播節目,將成為廣播通信審議委員會的審查對象。」

 

不僅如此,廣播通信審議委員會也接連受到關於《雪滴花》的投訴。

 

據廣播通信審議委員會相關人員表示:「以20日上午8時30分為基準,共接到了452件投訴。我們計劃在討論信訪內容後決定是否進行審議。」

 

《雪滴花》首映日,同為BLACKPINK成員的LISA、JENNIE、ROSÉ通過SNS為隊友智秀的電視劇首秀進行應援,也遭到了韓國網友的指:「比起國家和歷史,隊友之間的義氣更重要」、「BLACKPINK作為全球K-POP女團,就是這麼作表率的嗎」、「為什麼要宣傳這種會讓海外觀眾對我們的歷史產生錯誤認識的劇」……

 

설강화 캐스팅 #지수 #정해인 #유인나 #장승조 #윤세아 #김혜윤 #정유진 : 네이버 블로그

 

目前,《雪滴花》的多家贊助商和廣告商已經發表聲明割席,並撤出贊助和廣告。

當初同樣被指責歪曲歷史的SBS古裝劇《朝鮮驅魔師》就是因為被連續撤回贊助而被撤檔,不知道《雪滴花》的命運會是如何?

정해인 지수 짤 - 드영배 카테고리

NUNAOPPA Latest Posts